polnischer Kinderball

Sonntag, 26. Jänner 2003 bis 01:00 Uhr

Am 26. Jänner 2003 waren alle Familien polnischer Muttersprache zum Kinderball herzlich eingeladen! Es ist schon fast Tradition, dass in unserer Pfarre die polnisch-sprachigen Kinder einen Faschingsball gefeiert haben.
Vom heurigen Ball konnten wir Erinnerungen mitnehmen, ganz tolle Erinnerungen!
Wir alle hatten viel Spaß beim Singen, Tanzen, Wetten, bei der Lotterie und vielem mehr ... Die Pfarrsaal platzte fast aus allen Nähten! Alleine über 90 Kinder waren dabei, die Eltern garnicht mitgezählt.
Der Feier dauerte von 16.00 bis 19.00 Uhr und am Ende fiel uns allen das Verabschieden schwer. Auch das Versprechen, dass es im nächsten Jahr wieder einen Ball gibt hat den Kindern nicht viel geholfen.
Wir sollen uns aber freuen und Gott danken. Poraz kolejny zorganizowany zostal bal dla dzieci w naszej parafii.
Dzi¶ pozostaly juz tylko wspomnienia. I to jakie wspomnienia... Zabawy bylo co
niemiara ... tance, piosenki, zabawy, konkursy, loteria ...
Sala pekala w szwach! Samych dzieci bylo ponad 90- cioro, widac bylo i rodzice nieLle sie bawi± na takich balach , z braku jednak miejsc musieli pomalu przesuwac sie ku wyj¶ciu .
Bawili¶my sie od 16.00 do 19.00 i trudno bylo sie pozegnac i tlumaczenie dzieciom , ze przeciez za rok znowu ...............nie przynioslo poz±danego efektu. Cieszmy sie jednak wspomnieniami i dziekujmy Panu Bogu za czas rado¶ci.